Eles avançam rapidamente de estatísticas em riste. Mais tarde ou mais cedo, esmagarão todos os vícios, proibir-nos-ão mesmo as mais solitárias derivas. Seremos belos e saudáveis. Obrigar-nos-ão a usar aparelhos nos dentes. Será apenas o princípio. Depois, começarão a generalizar os aparelhos para o cérebro, que estão ainda em fase de experimentação. Serão proibidas ideias com mais de 10% de gordura. Falstaff será internado numa clínica da qual não mais sairá. O grande negócio clandestino será o do sal. Existirão normas apertadas para o conteúdo dos livros e do cinema. Os grandes escândalos do futuro dirão respeito a figuras públicas apanhadas a fumar na casa de banho. Sem o que fazer depois da abolição total e completa de todos os vícios estatisticamente graves, cardiologistas serão futuros ministros da Justiça, nutricionistas ocuparão a pasta das Finanças. Unidades hospitalares serão responsáveis por golpes de estado, por revoluções de bata branca. O futuro apresenta-se brilhante e asséptico. O bem comum triunfará.

Espero já cá não estar quando polirem o mundo por completo. Ou o que dele restar...